Temat: Z wyjątkiem i z rzędu..
...uwagę na niepoprawne używanie wyrażeń dwoma kobietami, dwoma książkami, obydwoma sprawami, obydwoma rękami. ĂÂNiewielu mówców lub autorów tekstów pisanych zwraca uwagę na żeński charakter rzeczownikaĂÂ ĂÂ argumentuje Czytelnik.
Z kolei Pani Anna z Łodzi (a_n_c_a@wp.pl) ma wątpliwości, czy mówi się i pisze: jednej z dwu wartości czy jednej z dwóch wartości.
Wreszcie Pani (dsurmanska@op.pl) pyta, które formy są lepsze: obaj czy obydwaj?, obie czy obydwie?
Żeby jednoznacznie odpowiedzieć, czy wyrażenia dwoma kobietami, obydwoma rękami są istotnie błędne, trzeba się odnieść do historii języka. Otóż proszę sobie wyobrazić, że jeszcze do końca XVIII w. form dwiema, obydwiema używano we wszystkich rodzajach (tak jak dziś trzema, czterema)! Mówiono: dwiema domoma, dwiema synoma (była to stara końcówka narzędnika liczby podwójnej -oma ĂÂ...
Źródło: mp.nethit.pl/viewtopic.php?t=1137